Propuesta de conservación-restauración para el conjunto con arte rupestre Levantino de Los Toros del Prado del Navazo (Albarracín, Teruel, España)
Palabras clave:
Arte Levantino, Consolidación, Conservación-restauración, Sierra de Albarracín, Patrimonio mundialResumen
El uso de productos poco respetuosos con los materiales originales aplicados en intervenciones de conservación y restauración, determinan la necesidad de buscar nuevas perspectivas de estudio para el arte rupestre. Su situación al aire libre, las propiedades geológicas del soporte pétreo y los agentes de degradación extrínsecos exponen a los conjuntos a un riesgo continuo. El objetivo de este trabajo reside en establecer pautas de estudio y evaluación en los procesos y materiales de consolidación para el abrigo de Los Toros del Prado del Navazo (Albarracín), que además permitan ser implementadas en enclaves similares. Junto a un exhaustivo análisis historiográfico sobre el estado de la cuestión centrado en intervenciones realizadas en arte rupestre postpaleolítico, llevamos a cabo un análisis profundo del abrigo. Se ha realizado una definición precisa de su estado de conservación mediante técnicas analíticas, lo que permite proponer un tratamiento de consolidación específico a través de productos compatibles con los materiales originales. Se realizaron análisis de laboratorio, mediante distintas técnicas instrumentales y ensayos regidos por normativas tecnológicas (UNE-ASTM), que permitieron conocer el comportamiento de determinados productos consolidantes tradicionales frente a los nuevos productos realizados con nanopartículas.
Citas
ALLOZA, Ramiro, José Ignacio Royo y Blanca Latorre. “La conservación de un bien declarado Patrimonio Mundial y el proyecto de monitorización del arte rupestre en Aragón”, en J. I. Lorenzo y J. M. Rodanés (eds.): I Congreso de Arqueología y Patrimonio Aragonés (CAPA). Zaragoza, Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencia de Aragón, 2016, pp. 635-642.
ALMAGRO BASCH, Martín. “Nuevas pinturas rupestres con una danza fálica en Albarracín”, en: Festschrift für Lothar Zotz. Erlangen, 1960, pp. 13-18.
ALMAGRO BASCH, Martín. “Tres nuevos covachos con pintura en la comarca de Albarracín”, Publicaciones del Seminario de Arqueología y Numismática Aragonesa Nº 2, 1953, pp. 7-14.
ALMAGRO BASCH, Martín. “Un nuevo grupo de pinturas rupestres en Albarracín. La cueva de Doña Clotilde (Teruel)”, Teruel Nº 2, 1949, pp. 91-116.
ALMAGRO, Martín. “La cronología del arte levantino de España”, en VI Congreso Arqueológico del Sudeste (Alcoy, 1950). Zaragoza, Seminario de Arqueología y Numismática Aragonesas, Instituto Fernando el Católico, 1951, pp. 67-80.
AMOROSO, Giovanni. Trattato di scienza della conservacione dei monumento. Etica della conservazione, degrado dei monumento, interventi conservativi, consolidanti e protettivi. Firenze, Alinea editrice, 2002.
ANGÁS, Jorge, Manuel Bea y José Ignacio Royo Guillén. “Documentación geométrica mediante tecnología láser escáner 3D del arte rupestre en la cuenca del Matarraña (Teruel)”, Cuadernos de Arte Rupestre Nº 6, 2013, pp. 91-101.
ANGÁS, Jorge. “Documentación geométrica del patrimonio cultural. Análisis de las técnicas, ensayos y nuevas perspectivas”, Caesaraugusta Nº 86, 2019.
ANGÁS, Jorge. “Nuevas técnicas de documentación geométrica y análisis del arte rupestre”, en Mª N. Juste, Mª A. Hernández, A. Pereta, J. I. Royo y J. A. Andrés (coords.): Jornadas Técnicas para la Gestión del Arte Rupestre, Patrimonio Mundial. Parque Cultural del Río Vero, Alquezar (Huesca). Barbastro, Comarca de Somontano de Barbastro, 2012, pp. 61-71.
ANGÁS, Jorge. “Nuevas técnicas de documentación geométrica y análisis del arte rupestre”, en Mª N. Juste, Mª A. Hernández, A. Pereta, J. I. Royo y J. A. Andrés (coords.): Jornadas Técnicas para la Gestión del Arte Rupestre, Patrimonio Mundial. Parque Cultural del Río Vero, Alquézar (Huesca). Barbastro, Comarca de Somontano de Barbastro, 2012, pp. 61-71.
BAGLIONI, Raniero. “La iluminación de un bien cultural: problemas conservativo y nuevos avances”, PH Nº 23, 1998, pp. 51-62.
BALLESTER, Laura. Conservación de las pinturas rupestres del Levante español. Tesis doctoral inédita, Universitat Politècnica de València, 2003.
BARREDA, Gemma y Mª Antonia Zalbidea. “Estudi de conservación de l’ Abric de Pinos (Benissa, Alacant): patologies i causes de deterioració d’un jaciment amb art rupestre llevantí”, Pyreane Nº 49, 2018, pp. 155-185.
BARREDA, Gemma. Consolidantes para soportes pétreos con manifestaciones de arte rupestre en la Comunidad Valenciana. Análisis práctico en Cova Remígia (Barranc de Gasulla-Ares del maestre). Tesis doctoral, Valencia, Universitat Politècnica de València, 2016.
BARREDA, Gemma. Investigación de tratamientos de consolidación del soporte rocoso en el Abric de Pinos (Benissa-Alicante). Diploma d’ Estudis Avançats (DEA), València, Universitat Politècnica de València, 2012.
BEA MARTÍNEZ, Manuel. “El abrigo de Hoya de Navarejos III (Tormón, Teruel). Nuevas perspectivas para el análisis del arte levantino interior”, Complutum Nº 28, 2017, pp. 37-50.
BEA MARTÍNEZ, Manuel. Estudio, confección de calcos digitales y documentación geométrica de los abrigos con arte rupestre declarados Patrimonio Mundial de Albarracín (Teruel). Ministerio de Cultura, Informe inédito para la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, 2015.
BEA, Manuel y Jorge Angás. “Planteamientos interpretativos para el arte levantino a partir del estudio del abrigo del Arquero de los Callejones Cerrados”, Zephyrus, Nº 77, 2016, pp. 59-78.
BEA, Manuel y Jorge Angás. “The conservation of Spanish Levantine Rock Art in Aragon using 3D laser scanning”, en T. Darvill, y A. P. Batarda, (eds.), Open-air rock art conservation and management: state of the art and future perspectives. New York, Routledge, 2014, pp. 159-166.
BEA, Manuel y Jorge Angás. Las pinturas rupestres de Bezas y Tormón (Teruel). Teruel, Parque Cultural de Albarracín, 2015.
BEA, Manuel. “Fase II. Estudio y documentación geométrica para conservación de los abrigos con arte rupestre Patrimonio Mundial de Albarracín (Teruel). Informe sobre el estudio de las representaciones rupestres”. Zaragoza, Informe inédito para la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, 2014.
BEDNARIK, Roberto. “Reflexiones sobre la práctica de humedecer las pinturas rupestres”, Boletín de la Sociedad de Investigación del Arte Rupestre de Bolivia. (SIARB) Nº 8, 1994, pp. 28-29.
BELTRÁN, Antonio. “Acerca de la cronología de la pintura rupestre levantina”, en Valcamonica Symposium. Brescia, Centro Camuno di Studi Preistorici, 1968, pp. 87-93.
BELTRÁN, Antonio. “Sobre el arte levantino, especialmente de Albarracín, ideas generales para un debate”, Caesaraugusta Nº 69, 1992, pp. 7-31.
BELTRÁN, Antonio. “Sobre el arte levantino, especialmente de Albarracín. Ideas generales para un debate”, en XXI Congreso Nacional de Arqueología (1991, Teruel). Zaragoza, Diputación General de Aragón, 1995, pp. 289-315.
BELTRÁN, Antonio. Arte prehistórico en Aragón. Zaragoza, Ibercaja, 1993.
BELTRÁN, Antonio. Arte rupestre levantino. Monografías arqueológicas, IV. Zaragoza, Facultad de Filosofía y Letras, Seminario de Prehistoria y Protohistoria, 1968. 1968A
BELTRÁN, Antonio. Las pinturas rupestres del abrigo de Val del Charco del Agua Amarga de Alcañiz. Zaragoza, Prames, 2002.
BENITO, Gerardo, Mª Jesús Machado y Carlos Sancho. “Alteración de las areniscas del Parque Cultural de Albarracín (Teruel) y su influencia en la conservación de las pinturas rupestres”, Kalathos Nº 11-12, 1991-1992, pp. 7-24.
BENSI, Paolo. “Le resine acriliche sulle pitture murali”, en A. Finozzi (ed.): Seminario Esperienze e Materiali di Restauro. Le Resine Acriliche Sulle Pitture Murali: Thiene (VI). Villa Fabris (11 junio 2005). Padua, Il Prato, 2006.
BERROCAL, Mª Cruz, José Manuel Gil-Carles y Mª Isabel Martínez. “Martín Almagro Basch, Fernando Gil Carles y el Corpus de Arte Rupestre Levantino”, Trabajos de Prehistoria Nº 62, 2005, pp. 27-45.
BORGIOLI, Leonardo y Paolo Cremonesi. Le resine sintetiche usate nel trattamento di opere policrome. Padua, Il Prato, 2005.
BORGIOLI, Leonardo. Polimeri di sintesi per la conservazione della pietra. Padua, Il Prato, 2002.
BREUIL, Henri y Juan Cabré. “Les peintures rupestres d’Espagna. III. Los Toricos de Albarracín”, L’Anthropologie Nº 22, 1911, pp. 641-648.
CABRÉ, Juan. Arte rupestre en España. Madrid, Museo Nacional de Ciencias Naturales, 1915.
CABRÉ, Juan. Catálogo artístico-monumental de la provincia de Teruel. 1909-1910. Madrid, CSIC. Disponible en: http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/CSIC001475813_V01TF/1/
COLLADO, Octavio. Parque Cultural de Albarracín. Zaragoza, Centro del Libro de Aragón, Gobierno de Aragón. 1992.
DOMINGO, Inés. Técnica y ejecución de la figura en el arte rupestre Levantino. Hacia una definición actualizada del concepto de estilo: validez y limitaciones. Tesis Doctoral, Valencia, Universidad de Valencia, 2005.
ESTUDIO MÉTODOS DE LA RESTAURACIÓN S.L, (EMPRESA). Memoria de actuación propuesta para la realización de trabajos de conservación, consolidación y limpieza de las pinturas rupestre del abrigo del Cantalar I. Informe (inédito) entregado a la Dirección General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón, 2014.
FERRER, Ascensión. La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y las técnicas modernas. Sevilla, Universidad de Sevilla, 1998.
GASQUE, Rosa, Mª Antonia Zalbidea, José Ignacio Royo y Blanca Latorre. “Mecanismos preventivos en la conservación y restauración de pintura rupestre al aire libre. El caso del abrigo de Los Toros del Barranco de las Olivanas (Albarracín, Teruel)”, en J. I. Lorenzo y J. M. Rodanés (eds.); II Congreso de Arqueología y Patrimonio Aragonés I (CAPA). Zaragoza, Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Aragón, 2018, pp. 91-101.
GASQUE, Rosa. Mecanismos preventivos en la conservación y restauración de arte rupestre al aire libre. El caso del abrigo de los Toros del Barranco de las Olivanas, Albarracín (Teruel). Trabajo Final de Grado, Universitat Politècnica de València, 2017.
GHENO, Giulia, Elena Badetti, Adrea Brunelli, Renzo Ganzerla y Antonio Marcomini. “Consolidatioin of Vicenza, Arenaria and Istria stones: A comparision between nano-based products and acrylate derivates”, Journal of Cultural Heritage Nº 32, 2018, pp. 44-52.
GIRGINOVA, Penka, Cristina Galacho, Rosario Veiga, Antonia Santos y Antonio Candeias. “Inorganic nanomaterials for restoration of cultural heritage: Synthesis approaches towards nanoconsolidants for Stone and wall paintings”, ChemSusChem Nº 11, 2018, pp. 4168-4182.
GÓMEZ-VILLALBA, Luz, Paula López-Arce, Rafael Fort y Mónica Álvarez de Buergo. “La aportación de la nanociencia a la conservación de bienes del patrimonio cultural”, Patrimonio Cultural de España Nº 4, 2010, pp. 43-56.
GUILLAMET, Eudald. “Intervencions de conservació-restauració en pintura rupestre”, Cota Zero, revista d’ Arqueologia i Ciència Nº 16, 2000 pp. 11-119.
HERNÁNDEZ-PACHECO, Eduardo. Las pinturas prehistóricas de la Cueva de la Araña (Valencia). Madrid, Museo Nacional de Ciencias Naturales, 1924.
HERNÁNDEZ, Mauro S.. “Definiendo un arte neolítico: arte levantino, macroesquemático y esquemático en el Arco Mediterráneo peninsular”, en J. J. García, H. Collado y G. Nash (coords.): The Levantine Question. Post-palaeolithic rock art in the Iberian Peninsula. Cáceres-Budapest, Archaeolingua, pp. 145-166.
IRIARTE, Mercedes. Estudio de materiales pictóricos de arte rupestre en Europa, África, América y Asia mediante Microespectroscopía Raman. Tesis Doctoral, Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2016.
IUCOLANO, Fabio, Abnet Colella, Barbara Liguori y Domenico Calcaterra. “Suitability of silica nanoparticles for tuff consolidation”, Construction and Building Material Nº 202, 2019, pp. 73-81. https://doi.org/10.1016/j.conbuildmat.2019.01.002
MAEL RODRÍGUEZ, Irene e Inés Domingo. “Los problemas de conservación del arte rupestre levantino. Un estado de la cuestión”, en A. Castillo (ed.): III Congreso Internacional de Buenas Prácticas en Patrimonio Mundial, Menorca, 2018.
MARCONELL, Emilio. “Los toros de la Losilla”, Miscelánea Turolense Nº 9, 1892.
MARCONELL, Emilio. “Los toros de la Losilla”, Miscelánea Turolense Nº 10, 1892.
MARTÍNEZ BEA, Manuel. “Un arte no tan levantino. Perduración ritual de los abrigos pintados: el ejemplo de La Vacada (Castellote, Teruel)”, Trabajos de Prehistoria Nº 61, 2004, pp. 111-125.
MARTÍNEZ-BEA, Manuel. “Arte rupestre de Albarracín: la excepcionalidad de un conjunto interior”, en M. S. Hernández; J. A. Soler y J. A. López (eds.): Actas del IV Congreso del Neolítico Peninsular. Alicante, MARQ, 2008, pp. 141-148.
MARTÍNEZ-BEA, Manuel. Variabilidad estilística y distribución territorial del arte rupestre Levantino en Aragón: el ejemplo de La Vacada (Castellote, Teruel). Tesis Doctoral, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2005.
MARTÍNEZ, Rafael, Pere Miquel Guillen y Laura Ballester. “Los abrigos de Tortosilla. Una nueva visión tras los trabajos de conservación preventiva”, en I. Domingo, R. Rubio y B. Rives (coords.): Abrigo de Tortosilla 100 aniversario de su descubrimiento. Primer hallazgo de Arte Rupestre de la Comunidad Valenciana. Ayora, Ayuntamiento de Ayora y Diputación de Valencia, 2011, pp. 79-85.
MATEO, Miguel Ángel. “Del arte paleolítico al arte levantino: ¿continuidad o ruptura?”, en J. J. García, H. Collado y G. Nash (coords.): The Levantine Question. Post-palaeolithic rock art in the Iberian Peninsula. Cáceres-Budapest, Archaeolingua. 2012, pp. 167-186.
MATEO, Miguel Ángel. Arte rupestre levantino. Cuestiones de cronología y adscripción cultural. Murcia, Editorial Tabularium, 2009.
MELGOSA, Manuel, Mª del Mar Pérez, Ana Yebra, Rafael Huertas y Enrique Hita. “Algunas reflexiones y recientes recomendaciones internacionales sobre evaluación de diferencias de color”, Óptica pura y aplicada Nº 34, 2001, pp. 1-10.
OBERMAIER, Hugo y Henri Breuil. “Las pinturas rupestres de los alrededores de Tormón (Teruel)”, Boletín de la Real Academia de la Historia, 1927, pp. 511-531.
OCHOA, Blanca, Marcos García-Díez, Inés Doming y Andrea Martins. “Dating Iberian prehistoric rock art: Methods, sampling, data, limits and interpretations”, Quaternary International Nº 572, 2021, pp. 88-105.
ORERA, Víctor, Manuel Bea, José Luis Peña-Monné y Pilar Utrilla. “Análisis de pigmentos del abrigo de Cabras Blancas (Tormón, Teruel)”, en III Congreso de Arqueología y Patrimonio Aragonés, Colegio de Licenciados y Doctores en Filosofía y Letras y en Ciencias de Aragón, Zaragoza, 2020, pp. 73-81.
ORTEGO, Teógenes. “Prospecciones arqueológicas en Las Tajadas de Bezas (Teruel)”, Archivo Español de Arqueología Nº 23, 1951, pp. 455-486.
OSCA, Julia. “El empleo de consolidantes inorgánicos y organosilíceos como alternativa a los consolidantes orgánicos”, en J. C. Berbero (ed.): Actas del Seminario sobre restauración de pinturas murales. Tratamientos y metodologías de conservación de pinturas murales. Fundación Santa María la Real- C.E.R, 2005, pp. 13-46.
OSTICIOLI, Iacopo, Marta Mascalchi, Daniella Pinna y Salvatore Siano. “Removal of Verrucaria nigrescens from Carrara marble artefacts usin Nd:YAG lasers: comparison among different pulse durations and wavelengths”, Applied Physics A Nº 118, 2014, pp. 1517-1526.
PIÑÓN, Fernando. Las pinturas rupestres de Albarracín (Teruel). Madrid, Monografías del Centro de Investigación y Museo de Altamira, 1982.
RIPOLL, Eduardo. “Cuestiones en torno a la cronología del arte rupestre postpaleolítico en la Península Ibérica”, en L. Pericot y E. Ripoll (eds.): Prehistoric Art of the Western Mediterranean and the Sahara. New York, Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research, 1968, pp. 167-175.
RIPOLL, Eduardo. “Pinturas rupestre de la Gasulla (Castellón)”, en: Monografías de Arte Rupestre. Arte Levantino, 2. Barcelona, Casa Provincial de Caridad, 1963.
ROYO, José, José Antonio Andrés, José Ignacio Royo y Ramiro Alloza. “Trabajos de estabilización de urgencia en el soporte rocoso y estudio de patologías en el abrigo de “La Cañada de Marco” en Alcaine, Parque Cultural del Río Martín (Teruel)”, Cuadernos de arte rupestre Nº 6, 2013, pp. 147-159.
SARAMIEGO JIMÉNEZ, Irene y Ainara Zornoza-Indart. “Influencia del método de aplicación en la consolidación con nanopartíclas de sílice (SiO2): arenisca del claustro de la Catedral de Pamplona”, Ge-conservación Nº 17, 2020, pp. 100-113.
SEBASTIÁN, María, Antonio Uriarte, Jorge Angás y Manuel Bea. “Documentación sistemática del arte rupestre mediante el análisis espectral del escaneo 3D de las estaciones pintadas en Aragón, España. El caso concreto del abrigo de La Vacada (Castellote, Teruel) y el covacho del Plano del Pulido (Caspe, Zaragoza)”, en I Congreso Internacional de Arqueología e Informática Gráfica, Patrimonio e Innovación. Sevilla, 2009.
SERRANO, Claudia, Mª Antonia Zalbidea y Manuel Bea. “Propuesta de protocolo de consolidación para el arte rupestre levantino. El caso práctico del abrigo de los Toros del Prado del Navazo (Albarracín)”, en J. L. Lerma, V. M. López-Menchero y A. Maldonado (eds.): I Simposio Anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España (Madrid noviembre 2019). Valencia, 2021, pp. 197-204.
SERRANO, Claudia. “Propuesta de protocolo de consolidación para arte rupestre Levantino. El abrigo de los Toros del Prado del Navazo, Albarracín (Teruel)”. Trabajo Final de Máster, Universitat Politècnica de València, 2021.
SIERRA-FERNÁNDEZ, Aránzazu, Luz Gómez-Villalba, Mª Eugenia Rabanal y Rafael Fort. “Revisión de los nuevos nanomateriales para la conservación y restauración del material pétreo”, Materiales de Construcción Nº 67, 2017.
UTRILLA, Pilar y Mª José Calvo. “Cultura material y arte rupestre levantino: la aportación de los yacimientos aragoneses a la cuestión cronológica. Una revisión del tema en el año 2000”, Bolskan Nº 16, 1999, pp. 39-70.
UTRILLA, Pilar y Manuel Bea. “El arte Levantino”, en J. A. Soler, R. Pérez y V. Barciela (eds.): Rupestre. Los primeros santuarios. Arte Prehistórico en Alicante. Alicante, MARQ, 2018, pp. 127-139.
UTRILLA, Pilar y Manuel Bea. “La figura humana en el arte levantino aragonés”, Cuadernos de Arte Rupestre Nº 4, 2007, pp. 163-206.
UTRILLA, Pilar. El arte rupestre en Aragón. Zaragoza, Colección CAI 100, 2000.
VAILLANT, Milagros, Nieves Valentín y Mª Teresa Domènech. Una mirada hacia la conservación preventiva del patrimonio cultural. Valencia, Universitat Politècnica de València, 2003.
VILLAVERDE, Valentín, Rafael Martínez, Pere Guillem, Esther López y Inés Domingo. “What do we mean by Levantine rock art?”, en J. J. García, H. Collado y G. Nash (coords.): The Levantine Question. Post-palaeolithic rock art in the Iberian Peninsula. Cáceres-Budapest, MARQ, 2012, pp. 81-106.
VILLEGAS, Rosario, Raniero Baglioni y Marta Sameño. Metodología de diagnóstico y evaluación de tratamientos para la conservación de los edificios históricos. Granada, Comares, 2003.
VIÑAS, Ramón. “Las superposiciones en el arte rupestre levantino: antiguas propuestas y nuevas evidencias para un período de reflexión”, en J. J. García, H. Collado y G. Nash (coords.): The Levantine Question. Post-palaeolithic rock art in the Iberian Peninsula. Cáceres-Budapest, MARQ, 2012, pp. 55-80.
ZALBIDEA, Mª Antonia y Rosa Gasque. “Análisis preventivos para la conservación y restauración del Abrigo de los Toros del Barranco de las Olivanas (Albarracín, Teruel)”, en J. A. López y J. M. Segura (coords.): El Arte Rupestre del Arco del Mediterráneo de la Península Ibérica. 20 años en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO (Alcoy 29-30 noviembre-1 diciembre 2018). Alcoy, Generalitat Valenciana, 2020, pp. 145-154.
ZALBIDEA, Mª Antonia, Gemma Barreda, Rosa Gasque y Claudia Serrano. “Estudios colorimétricos como método de conservación preventiva en abrigos con pintura rupestre”, en G. García Atiénzar y V. Barciela González (coords.): Sociedades prehistóricas y manifestaciones artísticas. Imágenes, nuevas propuestas e interpretaciones. Universitat d´Alacant. Alicante, Universidad de Alicante, Instituto Universitario de Investigación en Arqueología y Patrimonio Histórico (INAPH), 2019, pp. 321-328.