“Es un ídolo con pies de sal a punto de vadear un río”
Apreciaciones sobre el relevamiento territorial de la Ley 26160 en dos causas judiciales de comunidades mapuche en El Maitén, Provincia de Chubut
Palabras clave:
relevamiento territorial, conflictos territoriales, causas judiciales, mapuche, ChubutResumen
En este artículo reflexionamos sobre la significatividad que adquirió el relevamiento territorial de la Ley 26160/2006 a la hora de tramitar conflictos territoriales judicializados en El Maitén, Provincia de Chubut. Allí, tres comunidades mapuche en situación de conflicto territorial recurrieron a la herramienta del relevamiento como forma de vehiculizar la resolución o mediación del mismo. En la comunidad Sepúlveda, el relevamiento lo realizó en 2008 el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI), ya que la provincia no había aún adherido a la Ley. En las comunidades Cañio y Ñiripil, aun cuando en el año 2012 la provincia había adherido, la Defensa Pública convocó a un equipo externo para realizarlo, ya que el gobierno provincial era parte involucrada en los conflictos territoriales. Sin embargo, el relevamiento no se realizó. A partir de estos casos, nuestro primer objetivo será indagar en lo que fue el relevamiento desde sus imponderables ya que los mismos se fueron operativizando de manera sui generis. En segundo lugar, nos proponemos mostrar que en ambos casos el mismo tuvo un peso específico considerable dentro de las causas judiciales. Finalmente, reflexionaremos sobre cómo se ha instalado como un lenguaje común para vivir, hablar y actuar sobre los conflictos territoriales mapuche.
Citas
Bourdieu, Pierre, (1996). “Espíritus del estado. Génesis y estructura del campo burocrático”, Revista Sociedad–UBA, 8, pp. 5–29
Briones, Claudia, (2015). “Políticas indigenistas en Argentina: entre la hegemonía neoliberal delos años noventa y la ‘nacional y popular’ de la última década”, Antípoda 21, pp. 21 – 48.
Corrigan, Philip y Sawyer, Derek, (2007) [1985]. “Introducción y Postdata, El gran arco: la formación del estado inglés como Revolución cultural”. en: Lagos, María y Calla, Pamela (Comp.): Antropología del estado. Dominación y prácticas contestatarias en América Latina. La Paz: INDH/PNUD, pp. 41–116.
Das, Veena y Poole, Deborah, (2008). “El estado y sus márgenes. Etnografías comparadas”. Cuadernos de Antropología Social, 27, pp. 19–52
Foucault, Michel (2008) [1978]. La verdad y las formas jurídicas. Barcelona, Gedisa.
Guiñazú, Samanta, (2018). “El interjuego entre la normalización estatal y agencia indígena en la ejecución del relevamiento territorial de comunidades indígenas en Río Negro”, Revista Antropologías del Sur, pp. 173–197.
Gupta, Akhil y James, Ferguson, (2002). “Spatializing States: Toward an Ethnography of Neoliberal Governmentality”, American Ethnologist29(4):981 –1002.
Roseberry, William, (2007) [1994]. “Hegemonía y el lenguaje de la controversia”. En: Lagos, María y Calla, Pamela (Comp.) Antropología del estado. Dominación y prácticas contestatarias en América Latina. La Paz: INDH/PNUD, pp. 117–137.
Sabatella, María Emilia (2017) Transformar la bronca en lucha: Articulaciones situadas entre Conflicto, Memoria y Política Mapuche en el Cerro León, Provincia de Chubut. Tesis de Doctorado. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires
Sterpin, Laura, (2017). “Participación Indígena en el INAI: ¿Una década ganada? Reflexiones en torno a la conformación y el funcionamiento del Consejo de Participación Indígena en el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (2004–2015)”, Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano. Series Especiales. 58–67.
Tozzini, María Alma, (2014). “Pudiendo ser mapuche”. Reclamos territoriales, procesos identitarios y estado en Lago Puelo, Provincia de Chubut. San Carlos de Bariloche: Colección TESIS. IIDyPCa – CONICET – UNRN. http://iidypca.homestead.com/Pudiendo_ser_mapuche.pdf
Fuentes consultadas
PROVINCIA DE CHUBUT, PODER JUDICIAL (2006). “COMUNIDAD MAPUCHE ENRIQUE SEPÚLVEDA c/ HEMADI, Alberto y otros/ Interdicto de Retener" (Expte. Nº 20–2006). Juzgado Civil, Comercial y Laboral de la Circunscripción Judicial del Noroeste del Chubut (Esquel).
PROVINCIA DE CHUBUT, PODER JUDICIAL (2012). “COMUNIDAD MAPUCHE CAÑIO Y OTROS c/ PROVINCIA DE CHUBUT y otros s/ acción de amparo” (Expte Nº 338–2012). Juzgado en primera instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Circunscripción Judicial del Noroeste del Chubut (Esquel).
