El trabajo etnográfico con expedientes en el campo de las burocracias judiciales
Palavras-chave:
expedientes, burocracias judiciales, Museo de la Morgue, juicios de lesa humanidadResumo
El objetivo de este artículo es reflexionar sobre el trabajo etnográfico con expedientes en el ámbito de las burocracias judiciales. Para ello, parto de dos situaciones de campo que refieren a dos momentos diferentes en mi trayectoria como investigadora y que son reconstruidos desde caminos opuestos: en un caso, un “hallazgo” fortuito y relatos familiares de mi infancia me llevan al encuentro con un expediente archivado en el Museo de la Morgue Judicial; en el otro, inversamente, el punto de origen es una causa judicial emblemática por crímenes de lesa humanidad que me conduce a algunos de los relatos, rumores y testimonios que le dieron origen. Propongo el análisis de ambas situaciones porque entiendo que las mismas permiten problematizar y discutir las dificultades y especificidades que presenta el trabajo con expedientes al tiempo que nos invita a pensar sobre el material con el que están “hechos” los mismos.
Referências
Balbi, Fernando (2012). “La integración dinámica de las perspectivas nativas en la investigación etnográfica”, Intersecciones en Antropología. N°13, pp. 485-499.
Bernardini, Estefanía (2021). “El impacto de la aparición de un cuerpo en la antesala del juicio “Hospital Posadas II”, en: Sarrabayrouse Oliveira, María José y Martínez, Josefina (eds.): Crímenes y juicios. Los casos de lesa humanidad en Argentina. Buenos Aires, TeseoPress.
Bosa, Bastien (2010). “¿Un etnógrafo entre los archivos? Propuestas para una especialización de conveniencia”. Revista Colombiana de Antropología, 46(2), pp. 497-530.
Cunill, Caroline; Estruch, Dolores y Ramos, Alejandra (editoras) (2021). Actores, redes y prácticas dialógicas en la construcción y uso de los archivos en América Latina (siglos XVI-XXI). México, Universidad Nacional Autónoma de México.
De Sousa Santos, Boaventura (1991). “El discurso y el poder. Ensayo sobre la sociología de la retórica jurídica”, en: Estado, derecho y luchas sociales. Bogotá, ILSA.
Enríquez, Mariana (2019). Nuestra parte de noche. Buenos Aires, Anagrama.
Enríquez, Mariana (2016) “El desentierro de la angelita”; “Cuando hablábamos con los muertos”, en: Los peligros de fumar en la cama. Buenos Aires, Anagrama, pp. 11-21; pp. 185-199.
Ferrándiz, Francisco (2011). “Autopsia social de un subtierro”. Isegoría, N°45, pp. 525-544.
Fonseca, Claudia (1999). “Quando cada caso NÃO é um caso: pesquisa etnográfica e educação”. Revista Brasileira de Educação. N°10, pp. 58-78.
Garaño, Santiago y Salvi, Valentina (2015). “Las fotos y el helicóptero. Memorias de oficiales retirados y ex soldados conscriptos que participaron del Operativo Independencia (Tucumán, 1975-1977)”, Estudios Sociales, 47(1), pp. 163-163.
Ginzburg, Carlo (1994). El queso y los gusanos. Barcelona, Muchnik Editores.
González Kofler, Francisco (2021). “Derechos humanos y memorias: La disputa por el pasado reciente en el marco del “doble crimen de La Dársena” y destitución del Juarismo en Santiago Del Estero (2003-2005)”. Tesis Doctoral. Mimeo. Doctorado en Humanidades. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional de Tucumán.
Goody, Jack (1990) [1986]. La lógica de la escritura y la organización de la sociedad. Madrid, Alianza Editorial.
Martin-Chiappe, María Laura (2020). “Micropolíticas del entierro digno: exhumaciones contemporáneas de víctimas del franquismo y culturas memoriales transnacionales en el Valle del Tiétar”. Tesis Doctoral. Mimeo. Universidad Autónoma de Madrid.
Martínez, Josefina (2005). “Viaje a los territorios de las burocracias judiciales: cosmovisiones jerárquicas y apropiación de los espacios tribunalicios”, en: Tiscornia, S. y Pita, María Victoria (eds.): Derechos humanos, tribunales y policías en Argentina y Brasil. Estudios de antropología jurídica. Buenos Aires, Antropofagia.
Muzzopappa, Eva y Villalta, Carla (2011). “Los documentos como campo. Reflexiones teórico-metodológicas sobre un enfoque etnográfico de archivos y documentos estatales”, Revista Colombiana de Antropología, 47(1), pp. 13-42.
Nacuzzi, Lidia y Lucaioli, Carina (2011). “El trabajo de campo en el archivo”, Publicar, Año IX, N° X, pp. 47-62.
Nieto, Patricia (2018). Los escogidos. Buenos Aires, Marea Editorial.
Pita, María Victoria (2020). “De los hechos a la causa. Historia de un caso de violencia policial en la Ciudad de Buenos Aires”, en, Pita, M. V.; Pereyra, S. (eds) Movilización de víctimas y demandas de justicia en la Argentina contemporánea, Buenos Aires. Teseo Press URL: https://www.teseopress.com/movilizacion.
Platt, Tristan (2015). “Entre la rutina y la ruptura. El archivo como acontecimiento de terreno”. Diálogo Andino. Revista de historia, geografía y cultura, N°46, pp. 39-54
Ruiz Serna, Daniel (2020). “La ecúmene de vivos y muertos. Mala muerte y reparaciones territoriales en el Bajo Atrato”. Revista Colombiana de Antropología, 56(2), pp. 21-50.
Sarrabayrouse Oliveira, María José (2011). Poder Judicial y dictadura. El caso de la Morgue. Buenos Aires, Editores del Puerto.
Sarrabayrouse Oliveira, María José (2017). “Investigaciones judiciales, investigaciones antropológicas. De cómo el oficio antropológico interviene en la reconstrucción de casos”. Cuadernos de Antropología Social, 45, pp. 37-50.
Sarrabayrouse Oliveira, María José (2020). “El Museo de la Morgue Judicial: historias de guardianes, expedientes y apropiaciones”, Corpus [En línea], Vol. 10, Nº. 1 | 2020, Publicado el 28 junio 2020, consultado el 02 julio 2020. URL: http://journals.openedition.org/corpusarchivos/3413; DOI : https://doi. org/10.4000/corpusarchivos.3413
Sarrabayrouse Oliveira, María José (2021). “Un análisis antropológico de los juicios de lesa humanidad en su dimensión local ”. En: Sarrabayrouse Oliveira y Martínez (organizadoras): Crímenes y juicios: los casos de lesa humanidad en Argentina. Colección “Antropología Jurídica y Derechos Humanos”. Buenos Aires, Teseopress.
Sarrabayrouse Oliveira, María José y Martínez, Josefina (2021). “Juicios de lesa humanidad, activismo y comunidades locales: causas "Ford" y "Las Marías" en perspectiva comparada”. En: Crenzel, E. y Robertini, C.: Historia y Memoria de la represión contra los trabajadores, Argentina (1974-1983). New York, Editorial Peter Lang.
Sirimarco, Mariana (2017). “La construcción de lo indecible: chisme, dato y etnografía en un contexto policial argentino” Revista de Antropología Social; vol. 26, pp. 53 - 72
Sirimarco, Mariana (2020). “Presentación del debate: Historias que no quieren ser contadas. La representación de la violencia estatal en los museos de las Fuerzas Armadas y de seguridad “, Corpus [En línea], Vol. 10, Nº. 1 | 2020, Publicado el 28 junio 2020, consultado el 02 julio 2020. URL: http://journals. openedition.org/corpusarchivos/3413 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ corpusarchivos.3413
Documentos judiciales
Expediente n° 1109, Morgue Judicial - Museo Forense, 1938.
Fuentes
Trofelli Federico (2015). Info News. Disponible en http://www.infonews.com/ nota/228501/elmuseo-donde-la-muerte-cuenta-su-tragica. Acceso 17 de febrero 2022.
Enríquez, Mariana: "El terror siempre es político". 8 de febrero de 2017. Disponible en https://www.elmundo.es/cataluna/2017/02/08/589b76ffca47413c2c8b462d. html. Acceso 23 de febrero 2022.
Centro de Información Judicial. (2019). Disponible en https://www.cij.gov.ar/ nota-33457-Museo-Forense--un-espacio-de-inter-s-jur-dico-y-cient-fico.html# showfotos. Acceso 17 de febrero 2022
